Non sono mai stato un grande fan di Thunderbird, ma al contrario (di molti) ho sempre apprezzato Evolution. Reintegrarlo in Unity come su Natty è semplicissimo.

Per prima cosa installiamo Evolution:

sudo apt-get install evolution evolution-indicator

ora impostiamolo come client di default:

e infine, se vogliamo, possiamo impedire a Thunderbird di apparire nell’indicatore dei messaggi:

mkdir ~/.config/indicators/messages/applications-blacklist/ -p
ln -s /usr/share/indicators/messages/applications/thunderbird ~/.config/indicators/messages/applications-blacklist/

Riavviamo Unity ed abbiamo finito.

—

Fonte: http://askubuntu.com/questions/7850/remove-set-up-mail-from-message-indicator